Note de calliopé : Comme vous le ferez dans le plan que je vais remettre à jour, la chapitre 3 est plus long que les deux premiers et je pense que pour les chapitres suivants ça ne va pas aller en s'arrangeant... alala moi je ne sais ^pas comment font les autre pour avoir des chapitres à peu près équilibré, enfin tant pis...Vous remarquerez qu'il n'y a pas de musique aujourd'hui, c'est juste que je trouvez que ce passage n'en avez pas besoin en particulier.

vous êtes perdu? Pas panique !
Plan et lien détaillé : ici
début de l'histoire : chapitre 1
début chapitre 2
début chapitre 3

Il ne fallut pas plus d’un mois à Edelweiss pour maîtriser les rudiments de l’ibrisme, elle en savait à peu près assez pour pouvoir tenir une conversation avec l’empereur sans l’aide d’un traducteur. La première difficulté qu’elle rencontra fut d’apprendre le maximum de mot de vocabulaire. L’ibrisme contenait à peu près sept fois plus de mots qu’en cadois à laquelle il fallait y ajouter les six cents gestes des mains qui en complétaient la langue. En moyenne, pour un mot cadois, il en existe une cinq ou six en ibrisme.

-         L’ibrisme est le plus parfait et plus complexe de tous les langages. L’état me rémunère chaque mois, pour tenter de vous en faire saisir toutes les subtilités. C’est pour moi un grand défi de transformer les petites oies stupides que vous êtes en délicat rossignol capable de tenir une conversation agréable !

C’est ainsi que commença le premier cours de Lettres que pris Edelweiss au milieu de plusieurs centaine de kempta venus de tout l’Empire. C’est jeunes filles d’une dizaine d’années destinées à être les potentielles concubines du prince divin, était en général des petites filles aristocrates provinciaux vendues au Harem pour leurs qualités qu’avaient repéré les racoleurs. Parlant toutes leurs propres dialectes, il était indispensable qu’elles apprennent l’ibrisme noble, la seule langue autorisait à la Cour du plus puissant des souverains du monde. Pour cela, on avait chargé l’eunuque Pushishan, l’un des professeurs du Harem le plus érudit, de veiller à leur éducation. Etant aussi grand que large, sa stature imposante lui avait valu le nom Pushishan qui se traduisait par Montagne de Connaissances.

Le professeur Pushishan s’apprêta à continuer son cours magistral lorsqu’un petit détail attira son attention. Parmi tous ces jolis minois tournés vers lui, un seul lui tourné résolument la face et fixait plus loin un vol de grue par la fenêtre de la bibliothèque impériale du Harem. Pushishan toussa de manière exagérée pour manifester sa présence à cette rêveuse mais apparemment cela n’eut pas l’effet escompté. Agacé, il traversa la rangée impeccable de fillettes pour se poster bien en face, poing sur les hanches, de la jeune fille rousse à la peau plus pâle que la lune. L’ombre de la bedaine du respectable professeur finit par ombrager la jeune fille qui se retourna en un instant. Alors qu’Edelweiss fut frappée de surprise par l’imposant professeur, ce dernier fut frappé par la couleur inhabituellement, d’un vert si percutant de l’iris de son élève. S’étant remis de son étonnement, l’eunuque fit agiter dans les airs la baguette qui ne le quittait jamais en classe tout en lui lançant d’une voix âpre :

-         Levez-vous jeune demoiselle, j’ai quelques questions à vous poser.

Edelweiss s’inclina et se leva un peu rougissante.

-         Oh non ! S’exclama le professeur Pushishan. Pas de cette manière ! Vous êtes aussi maladroite qu’une paysanne et force est de constater que vous avez emprunté la grâce de l’hippopotame sortant de la mare.

A ces mots la salle de bibliothèque résonna d’éclats de rire moqueurs.

- Allons, mademoiselle, recommencez ! Encouragea Pushishan en frappant la fillette sur la tête avec sa baguette. De toute façon vous ne pourrez pas faire pire alors réessayait à nouveau.

Edelweiss, rouge de honte se plia à cette comédie cinq fois de suite puisque le professeur de lettre trouvait toujours un défaut à sa façon de se tenir.

-         Inclinez-vous avec plus de lenteur ! Gardez un port de tête gracieux ! Ne levez pas les yeux avec autant d’effronterie et ayez un air un peu plus distingué !

Finalement, la cinquième fois, Pushishan se lassa de ce numéro et lui dit :

-         C’est un peu mieux même si ce n’est pas extraordinaire. Demain, nous verrons si vous avez fait plus de progrès. Maintenant j’aimerais savoir d’où vous venez Mademoiselle.

-         Je viens dou rroyaume de Grrande-Calice, maîtrre Pushishan. Répondit timidement Edelweiss avec un accent prononcé qui ne pouvait manifestement pas cacher ses origines.

-         Calice…Calice… La Calice ! Ah oui bien sûr ce pays aux confins du monde civilisé.

Puis Pushishan lui tourna le dos et s’adressa au reste des élèves attentifs.

-         Notez, s’il vous plait, que le cadois est une langue majoritairement parlée en Grande-Calice. Les anciens en situent les origines avant l’Implosion. Ces origines primitives en font une langue aux sonorités plutôt dures avec des consonnes articulées et mouillées.

Voyant ses camarades grattant leur feuille, Edelweiss pensa qu’elle pouvait se rasseoir avant d’être rappelé à l’ordre par son impitoyable professeur.

-         Je ne me souviens pas vous avoir autorisé à vous asseoir ?

Elle se releva aussitôt et crut bon d’ajouter un autre détail au sujet du cadois :

-   Les hauts rreligieux de mon pays pensent également qu’elle est la langue orriginelle des prremiers hommes inspirrés par le Saint-Esprrit.

Toutes les kempta la dévisagèrent incrédule. Edelweiss se rendu compte de son erreur quand elle comprit qu’aucune des filles qui l’entouré n’avait sûrement jamais entendu parler du Christ et donc encore moins du Saint-Esprit.

-         Jeune demoiselle, lança Pushishan d’une voix excessivement poli où l’on dénotait une pointe d’agacement. Il me semble que j’ai devant moi une fille plus instruite que moi, faîte donc partager votre connaissance, nous sommes impatients de vous entendre !

Edelweiss se confondit en excuse et expliqua qu’elle n’avait aucunement l’intention de prendre la place de son professeur.

-         Bien, répondit Pushishan avec satisfaction, puisque vous êtes encore debout, soyez utile et occupez-vous de remplir les pots d’encre noire pendant que vos camarades vont s’initier à l’art de la calligraphie.

Alors Edelweiss s’exécuta avec regret. Pendant qu’elle passa l’heure qui suivit à remplir les pots d’encre lorsqu’une kempta la hélait comme une servante, elle se maudit de s’être fait remarquer dès le premier jour. A présent elle avait pris du retard par rapport aux autres. Bientôt, la fin du cours s’annonça et elle n’avait toujours pas touché à un pinceau. Alors que les jeunes fils rangeaient leur matériel, le professeur les pressa de sortir. Edelweiss prit la porte dans les premières, elle courut rejoindre le pavillon Des Quatre Dattiers où elle en était sûre, Victorine l’attendait en ayant préparé un grand bol de lait chaud pour la réconforter de cette piteuse journée. Elle avança joyeusement jusque dans la cour principale de la maison lorsqu’elle remarqua de la lumière au salon de réception du deuxième étage. Elle traversa le hall et tomba sur Victorine qui paraissait nerveuse.

- Il vous attend en haut, mademoiselle. Lâcha t-elle.

Il ne fut pas utile à Edelweiss qu’on lui précise qui été ce « Il » puisqu’il n’existait qu’une seule personne masculine autorisée à pénétrer le Harem librement.

La suite là